Comparison of English Bible translations

trans_comparison

Comparison of English Bible translations according to translation philosophies (adapted from How to Choose a Translation for All Its Worth by Gordon D. Fee & Mark L. Strauss). PDF version (144 KB)

Advertisements

5 thoughts on “Comparison of English Bible translations

    • Thanks for the pick-up, Ruth. You are indeed right. Though the Message is often viewed as a paraphrase, it is technically a translation, albeit a very loose, ‘idiomatic’ one.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s